Il fiume Delaware riporta a galla i resti di un cadevere, ricollegato al caso di una ragazza morta nel 1932. Il team di Lilly indaga e pensa che l'omicidio possa essere connesso al fatto che la ragazza avesse una storia con una donna.