Lily e i suoi investigano su un caso del 2005 che riguarda la morte del primo cadetto donna di una scuola militare locale. I sospettati sono molti, visto che fin dal primo giorno la donna era stata trattata brutalmente dagli altri cadetti.