Scoraggiata dalla situazione, Joss lotta fra due decisioni: accettare un patteggiamento o affrontare il futuro con Harry. Karen accetta di aiutare Vivian per preservare il suo segreto da Alec in modo da accettare un premio molto importante. April e Marc ricevono una visita a sorpresa dalla sorella di Marc, Miranda.