Una coppia, rimasta incinta con l'aiuto di Naomi, desidera che la bambina nasca di tre mesi prematura per poter donare il suo cordone ombelicale e salvare così il fratellino più piccolo. Addison si rifiuta di mettere al mondo la piccola prima del tempo. Cooper cerca di dare un senso alla sua relazione con la dottoressa King, mentre Addison decide di uscire con l'agente Kevin deludendo le aspettative di Pete.