Addison, Sam e Cooper curano il figlio di una giovane madre senzatetto che incontrano durante del volontariato. Nel frattempo Violet ha dei problemi con il suo bambino e soprattutto con dei flashback del recente attacco subito.