È arrivato il momento delle nozze di Maya. La giovane, però, continua ad essere aiutata da Violet perché Naomi si rifiuta di prendere parte alla cerimonia preferendo occuparsi di un neonato. La tensione continua a crescere dal momento in cui Cooper sospetta che il nuovo ragazzo di Charlotte faccia abuso di farmaci.