A Quantico, i NATS stanno facendo un addestramento che mette in difficoltà Shelby. Nel futuro, Alex trova un improbabile alleato in Hannah, mentre si continua a cercare di fermare il terrorista.