I problemi di Wick aumentano quando sua sorella, e potenziale rivale, Lacey si unisce ufficialmente all'azienda di famiglia. Nel frattempo, Billy tenta di ricattare Hap con informazioni su Cody condivise con lui in confidenza, mettendo ulteriormente a rischio il loro matrimonio.