La Briggs Oil festeggia il suo 30° anniversario, e la festa deve andare avanti, anche sulla scia delle indagini federale sui rapporti d'affari di Hap. Sospettando un informatore nei suoi ranghi, Hap mette alle strette la sicurezza e per poco non espone suo figlio, Wick, come la fonte della fuga di notizie.