Una situazione di ostaggi apparentemente semplice risulta in realtà avere profonde implicazioni internazionali. CIA e FBI si scontrano per catturare lo stesso criminale. Carter esprime preoccupazione per l'affidabilità di Jane, causando attrito con Mayfair e mettendo in discussione la fedeltà di Reade alla squadra.