Quando viene trovato un bambino abbandonato con un tatuaggio identico a quello di Jane, la squadra ricostruisce l'identità del bambino. Una Jane furiosa affronta Oscar sull'esito delle sue missioni segrete.