Mac deve indagare sul curioso caso del ritrovamento del corpo di una donna, ricoperto di sangue, sopra al cadavere di un'altra donna, deceduta dopo essere stata colpita da un infarto mentre si trovava alla guida della sua macchina.