Il team CSI pensa di aver appena affrontato un caso semplice, chiuso poco dopo essere stato aperto. Riguardava un sospetto omicidio che viene trovato impalato durante le ricerche della polizia. Tuttavia presto si scopre che si tratta solo dell'inizio...