L'asta di gioielleria più esclusiva della stagione finisce nel peggiore dei modi, cioè con un cadavere. L'indagine degli uomini di Mac Taylor si fa sempre più profonda nei sentimenti visto che porta successivamente a una pista legata all'olocausto.