Flack organizza una grossa retata di droga e porta la merce recuperata al CSI; i signori della droga però assaltano l'edificio per riaverla indietro, prendendo anche delle persone come ostaggi. Anche Mac, Stella e Hawkes rimangono intrappolati all'interno.