La squadra deve risolvere un caso riguardante la morte di un avvocato di alto profilo; il sindaco ordina di scoprire immediatamente ciò che è successo lasciando perdere tutti gli altri casi, e Mac è irritato perché non può proseguire le indagini sull'"assassino del taxi".