La squadra continua la sua estenuante ricerca del tassista killer, e il piano subisce una svolta pericolosa. Da quel momento tutta la città è a rischio e la squadra deve trovare l'uomo a tutti i costi.