Un professore universitario viene sospettato di compiere attività illegali e Jamie viene mandata sul posto come studentessa. L'incarico diventa più difficile quando si innamora dell'assistente del professore, visto che anche lui è tra i sospettati.