Harlee e Wozniak scoprono ulteriori dettagli sul grande colpo e incontrano il partner silenzioso di Donnie, che si rivela un agente della DEA. Scoprono quindi che il colpo grosso è una rapina a un furgone blindato. Wozniak si interessa a un collega veterano della marina sospettato di omicidio in circostanze dubbie.