Dopo aver ricevuto importanti informazioni su Valentine da un sorprendente alleato, Clary, Jace e Luke escogitano un piano per salvare Jocelyn. La missione sembra impossibile, ma i tre non si fermeranno davanti a nulla per salvare la madre di Clary e fermare Valentine una volta per tutte. Nel frattempo, quando Alec si rivolge a Magnus per chiedere aiuto, l'Inquisitore Herondale arriva presso l'Istituto per la prova di Isabelle.