La reunion di Hank con Karen non va del tutto come prevista. Nel frattempo Hank viene assunto dalla showrunner di "Santa Monica Cop", mentre un giornalista inizia a indagare su Hank per il suo giornale del college.