Hank continua ad uscire con Lew Ashby. Trixie incontra Hank e gli dice di aver pensato a lui per molto tempo. Charlie nel frattempo sta ancora cercando di aiutare Daisy nella sua carriera nel porno.