Hank esce di prigione ma non ha più una casa: Karen infatti rifiuta di farlo rientrare nella vita della sua famiglia. Charlie decide allora di alzargli un po' il morale proponendogli di vendere i diritti del suo ultimo libro ad una casa di produzione cinematografica che vuole farne un film.