Karen sta per sposarsi, ma il forte interesse che prova per Nick rischia di mandare a monte tutto. Intanto la madre del figlio di Brian torna in città decisa a riprendersi il ragazzino. Inoltre Simon Elder cerca di mettere i bastoni fra le ruote a Tripp con l'aiuto di un insospettabile alleato.