Nick cerca nuovi indizi sulla morte del padre con l'aiuto di un meccanico di aerei. Juliet si rifiuta di posare per un servizio fotografico in cui sono previsti anche dei leoni ammaestrati, mentre Tripp fa pressioni su Patrick affinché annunci la sua candidatura al senato.