Un contingente militare proveniente dalla Terra raggiunge Atlantide come rinforzo in vista dell'imminente attacco degli Wraith. Sheppard, Weir e McKay elaborano un piano per utilizzare la sedia come guida per un Jumper armato con una testata atomica. Ma l'energia inizia a scarseggiare.