Sheppard e il resto della squadra sono prigionieri nella nave alveare dei Wraith. La regina interroga il colonnello, ma quest'ultimo resiste. Nel frattempo, McKay torna su Atlantide per organizzare insieme a Caldwell e Weir una missione di soccorso.