Denise e Frank affrontano quello che è successo dopo lo sparo in casa loro. Roxy e Trevor, invece, festeggiano la gravidanza di lei ma è anche riluttante da condividere la novità con gli altri. Pamela, nel frattempo, è in difficoltà con il suo matrimonio con Chase cosi, porta i figli ad una vacanza inaspettata.

Joan è ancora in ospedale in Germania e deve scoprire se l'operazione che le farà riaquistare la vista è andata a buon fine. Trevor decide di fare un scondo lavoro in vista della nascita del bambino, ma Claudia Joy aiuta Roxy a cercar di far cadere il divieto ai militari di fequentare il suo bar.

Claudia è impagnata con il con la sua nominetion all'Army Spouse of the Year, dove assiste al compostamento meschino di Leonore che è in gara con lei; Emmalin, invece, opta per andare ad una festa con una nuova ragazza al posto di passare la sera col padre E il vecchio parthner di lavoro di Roland ricompare in ufficio...

Pamela incomincia a pensare al divorzio ma pensa anche alle consegueze per lei e i suoi figli. Nel frattempo, Roland è impegnato ad organizzare la festa per il primo compleanno della figlia e Claudia Joy e Emmalin vanno a visitare un college.

E' arrivata la Festa della Mamma anche a Fort Marshall e tutti hanno grandi progetti per festeggiare le army wives, ma gli Holden devono rivisitare i propri piani quando arriva al post la zia Edie... anche Joan deve modificare i propri piani per colpa di una tempesta di sabbia per la quale nascono problemi di comunicazione.

Denise durante il suo turno di lavoro si trova a casa di Mirasol cosi cerca di aiutarla a trovare la forza di ribellarsi al marito che la picchia. Nel frattempo, Rolan e Pamela sono impegnati con l'organizzazione del concorto USO.

Chase torna a casa prima del previsto e lui e Pamela devono affrontare le problematiche del loro matrimonio. In casa LeBlanc ci sono sorpese in arrivo, mentre Claudia-Joy è alle prese con le domande di ammissione a legge e Denise cerca di comprendere il figlio.

Bellissime notizie per Joan anche se si ritova in una posizione non tanto semplice. Bellissime notizia anche per Denise, superato lo shock iniziale. Non tanto belle invece a casa Holden, dove Emmalin deve affrontare un brutto colpo.

Sono passati sei mesi e Pamela si è già trasferita con i bambini e avuto il divorzio e ora sta cercando di rimettere in sensto la propria vita. Roxy cerca di aiutarla il più possibile mentre cerca ancora di rimanderei incinta. Claudia Joy è impegnata con gli studi, mentre Roland e Joan cercano una baby sitter per la loro scampagnata.

Clauidia Joy e Micheal sono messi alla prova quando un professore di lei la nomina sua assistente in un processo contro Fort Marshall. Pamela è al suo primo giorno come polizziotto e Jeramy aiuta Denise con la camera per il bambino in arrivo.

Denise, causa gravidanza, lavora ora come operatore del 911 e riceve una chiamata d'aiuto da parte di un bambino, il quale non riesce però a dare le informazioni dovute. La donna cerca allora l'aiuto di Pamela e Frank. Nel frattempo Trevor è alle prese con le esercitazioni della sua squadra.

Emmalin riceve ancora brutte notizie per il suo ginocchio, ma Micheal cerca di convincerla a non mollare. Joan cerca di affrontare le sue condizioni. Nel frattempo Pamela conosce la nuova vicina di Chase.

E' aria di partenza a Fort Marshall e ognuno ha la sua reazione a riguardo. Claudia Joy incomincia ad avere incubi su Michael. Denise e Frank decidono finalmente il nome per il bambino, mentre Roxy decide di avere il figlio anche se Trevor è in guerra.

Roxy scopre che una soldatessa viene arrestata per diserzione e le viene portata via la figlia. Così corre da Claudia Joy per farla aiutare, ma la donna si imbatte nuovamente col Prof. Chandler. Nel frattempo, Pamela incontra il padre delle amiche della figlia e Roland è esuasto dalla situazione famigliare.

Roxy è alla ricerca di un modo per incrementare la rendita del suo locale e Pamela suggerisce delle serate di speed-dating, obbligando Roxy a parteciparvi. Nel frattempo Emmalin ha il via libera dal medico per rimettere piede sul ghiaccio e Denise ha problemi a dormire.

Il Dr. Jill Biden visita Fort Marshall e discute sulle difficoltà che affrontano le famiglie che hanno un membro in guerra. Denise cerca di gestire la visita delle sorelle, mentre l'unità di Trevor affronta una situazione problematica.

Pamela lavora ad un caso di omicidio con un detective di Atlanta. Nel frattempo, Michael informa Claudia che non potrà contattarla per diversi giorni a causa del suo allontanamento per una missione.