Chase torna a casa prima del previsto e lui e Pamela devono affrontare le problematiche del loro matrimonio. In casa LeBlanc ci sono sorpese in arrivo, mentre Claudia-Joy è alle prese con le domande di ammissione a legge e Denise cerca di comprendere il figlio.