Claudia Joy comincia a lavorare nello studio legale del professor Chandler, ma l'inizio non è proprio confortante. Roxy inizia a pensare che Pamela non sia più interessata alla loro amicizia. Roland e Joan devono decidere in che asilo mandare la loro figlia.