Roxy decide in maniera impetuosa di sposare il soldato Trevor LeBlanc e di spostarsi con i suoi due figli a Fort Marshall nel South Carolina. Qui si trova lavoro come barista presso un locale dove i civili vanno a rimorchiare le donne dei soldati e conosce Claudia Joy Holden la quale crede che suo marito non abbia avuto una promozione grazie agli agganci politici del suo avversario.

Dopo l'attacco di Jeremy a sua madre, questa decide di imparare tecniche di difesa con l'aiuto di Roxy. Intanto Pamela non ha altra scelta se non prendersi cura dei due gemelli che ha appena dato alla luce, dal momento che i suoi genitori biologici non sono in città. Il cattivo comportamento di Joan causa problemi a quelli che le stanno intorno.

Trevor vuole adottare i figlio di Roxy ma lei si rifiuta di firmare le carte. Pamela decide di rivelare la verità riguardo i bambini. Denise è stanca dei violenti scoppi d'ira di Jeremy.

Denise è ancora sotto stress ma questa volta non a causa del comportamento di Jeremy. L'elicottero su cui viaggiava suo marito è stato abbattuto e lei è in attesa di avere sue notizie. Nel frattempo un soldato appena tornato dall'Afganistan prende in ostaggio Roland e Claudia.

Marilyn che costantemente s'intromette negli affari di Pamela, sembra avere un segreto di cui Roxy viene a conoscenza. Claudia Joy prepara un picnic per il 4 Luglio (la festa dell'Indipendenza Americana) a casa sua ma i festeggiamenti vanno all'aria a causa delle brutte notizie che riceve Pamela. Joan considera l'opportunità di ritirarsi piuttosto che presentarsi di fronte alla corte marziale. Roland quindi si rivolge al colonnello Holden in cerca di aiuto per sua moglie.

Amanda Holden ritorna e rafforza sempre più il suo rapporto con Jeremy. La madre di Roxy va a trovarla senza preavviso. Trevor s'infortuna e il suo spiegamento viene di conseguenza ritardato.

La mamma di Roxy vuole organizzare una festa a sorpresa per il compleanno di sua figlia. Decide di farsi aiutare da Pamela. Michael e Claudia Joy parlano con Amanda di Jeremy e del suo comportamento nei confronti di sua madre.

Gli Holden pianificano una vacanza per tutta la famiglia, in modo da allontanare per un po' Amanda da Jeremy. Denise decide di ritornare a lavorare come infermiera all'ospedale. Pamela s'imbatte in un vecchio amico mentre Roxy se ne fa uno nuovo, una giovane madre single che deve lasciare la base a causa della morte di suo marito.

Joan torna. Tra lei e Roland, però, le cose non sembrano funzionare a causa del senso di colpa di lui. Roxy cerca di capire maggiormente Trevor. Nella carriera di Michael stanno per accadere dei cambiamenti.

Claudia Joy riceve una visita da Hannah, una vecchia amica. Hannah sta per testimoniare davanti al Congresso riguardo la morte di suo marito in Afghanistan, una disgrazia che potrebbe essere accaduta a causa del cosiddetto 'fuoco amico'.

Joan scopre che Roland ha avuto una relazione con un'altra donna. Pamela firma un contratto per diventare una delle voci della radio della base militare. Lenore Baker rivela delle informazioni circa il passato di Claudia Joy.

Nel bar dove lavora Roxy avviene una rissa. Trevor si preoccupa per l'accaduto e chiede perciò a Roxy di lasciare il lavoro. Nonostante Joan dichiari di voler rimettere in piedi il suo matrimonio, Roland dubita della sua sincerità e crede che lei voglia dare priorità alla carriera piuttosto che alla loro relazione.