L'intero gruppo di amici va a Las Vegas per rilassarsi un po', approfittando del fatto che Vince deve essere in quella città per motivi promozionali. L'allegria imperante viene meno quando si scopre che Turtle ha intascato tutti i guadagni derivanti dall'apparizione di Vince. Vince e Ari si danno al tavolo verde ma senza grande fortuna.