Un cliente dello studio Crane, Poole & Schmidt vuole costruire un centro commerciale in un'area dove crescono i salmoni. L'avvocato che tutela gli interessi ambientali è il figlio di Denny. Intanto Lori e Alan seguono un caso di molestie sessuali. Sally invece deve difendere un uomo che ha rubato un portafogli.