Alan è fuori con Tara in un bar, dove però finisce per provocare una rissa ed essere arrestato. Shirley e Danny intanto difendono un uomo la cui steakhouse è in cattive acque perché il comune ha bandito la carne rossa per paura della mucca pazza.