Alan e Shirley hanno un acceso dibattito sul tema dell'aborto per i minorenni quando una giovane ragazza cinese si rivolge allo studio per poter andare contro la decisione presa da sua madre. Nel frattempo, Jerry deve difendere sé stesso dopo aver preso a pugni un altro uomo in un café.