Jodi scopre di avere un'eruzione cutanea sui fianchi. Tayler si preoccupa quando non vede tornare in tempo Regan che invece si è fermata con Patrick a raccogliere un opossum ferito.