Con l'aiuto di Adam Baylin, Kyle inizia a conoscere la verità sulla sua esistenza; in poco tempo però si ritrova a casa di Trager sotto la guida di Tom Foss.