Nicole torna al lavoro ed inizia ad occuparsi si una nuova paziente: Jessi, che le è stata raccomandata da Emily. Nel frattempo Kyle cerca il braccialetto che hanno rubato ad Amanda.