Kyle prevede un incontro tra Jessi e Sarah dopo averla seguita in un ristorante. Nel frattempo Amanda incontra delle difficoltà nell'organizzare il ballo scolastico.