Kyle cerca di adattarsi alla notizia di Jessi e di superare la sua gelosia verso Nate. Nel frattempo, sempre sospettoso nei confronti di Cassidy, Kyle organizza un piano per metterlo allo scoperto.