Dopo aver svelato i veri intenti di Latnok, Kyle chiede aiuto a tutti i suoi amici per fermarlo a tutti i costi, ma riusciranno i nostri eroi a fermarlo e al tempo stesso mantenere salva la copertura di Kyle e Jessi?