Problemi di cuore per i tre fratelli.. Kyle impara nuove emozioni, Lori è indecisa se compiere o no il passo più importante per un'adolescente e Josh scava dentro di se per trovare il coraggio di parlare con quella che ritiene essere la ragazza dei suoi sogni..