1999. Dopo aver trascorso due anni nella stessa cittadina, Sarah decide di trasferirsi. Nella nuova scuola di John c'è però una ragazza misteriosa, Cameron. Quest'ultima in realtà è un terminator mandato nel passato per proteggere il ragazzo.