Mary è alle prese con l'organizzazione di un evento che coinvolge una famosissima pop star, per la quale lavora una ex collega della CIA di Ed. Sam è alle prese con una "balena" un po' particolare, non gioca ma pretende apertamente di alloggiare gratis in una delle suite più costose.