Il fratello di Sam è ancora ospite al Montecito perchè inizia una relazione con Monica Mancuso. Danny è invece sulle tracce della donna che presumibilmente frequentava suo padre prima della sua morte.