L'episodio introduce il viaggio di nozze di Homer e Marge (quindi si ritorna indietro di 9 anni) che vanno al Town Centre, con Bart, che ha circa 1 anno. Qui Marge e Homer, dopo aver affidato il piccolo Bart nelle mani di Flanders - passano tutto il resto del tempo a divertirsi in onore del loro "viaggio di nozze".