Bart è afflitto dal senso di colpa quando vince l'annuale "ultimo giorno di scuola" corsa intorno elementare di Springfield, con un assist di Nelson.