Homer riesce ad allacciarsi illegalmente alla tv via cavo senza il bisogno di pagarla, ma scatena le vibrate proteste di Lisa e Marge # Frase alla lavagna: Non farà puzze clamorose in classe # Gag del divano: I Simpson ballano un'esotica danza