Per non far morire il Piccolo Aiutante di Babbo Natale che ha bisogno di un intervento, i Simpson spendono tutti i loro risparmi, ma non guardano di buon occhio il cane, che si dà alla fuga # Frase alla lavagna: Non ho visto niente di strano nella sala professori # Gag del divano: Homer si sdraia sul divano, gli altri si siedono sopra di lui.