Marge impartisce lezioni private a Bart che è stto espulso da scuola, mentre tutta Springfield è in fermento per i prepartivi alla festa delle mazzate, un rituale crudele perpetrato ai danni dei serpenti # Frase alla lavagna: Restituirò il cane guida # Gag del divano: Al posto del divano c'è una piccola sedia su cui si sistema tutta la famiglia, uno in braccio all'altro.